Mnoho povyku pro nic

Vážení diváci,
vstupenky můžete zakoupit na obchodním oddělení - prosklená kancelář vpravo před vchodem do divadla. Po - pá 10:00-12:00 13:00-17:00, pokladna 17:00 - 19:00 (o víkendech a svátcích vždy hodinu před představením).
Seznam všech přeložených představení naleznete ZDE (původní vstupenky zůstávají v platnosti).

Děkujeme za Vaší podporu - Vaše Divadlo Bez zábradlí

REPRÍZY MUZIKÁLU CIKÁNI JDOU DO NEBE V PRODEJI - 17.9., 16.10., 19.10. VŽDY V 19H.

J. Doga, E. Lotjanu, J. Janda, P. Malásek: CIKÁNI JDOU DO NEBE

Režie: Radek Balaš, Scéna: Jozef Ciller, Kostýmy: Jana Zbořilová
Hrají: Peter Pecha, Kateřina Marie Fialová/ Felicita Prokešová, Josef Vrána, Zdeněk Žák/ Dušan Sitek, Petr Pospíchal/ Zdeněk Maryška, Filip Kaňkovský, Milan Peroutka/ Tomáš Smička , Michal Kavalčík/ Ondřej Bábor, Josef Fečo, Martin Kubačák, Ludmila Molínová/ Johanna Tesařová, Eliška Ochmanová/ Felicita Prokešová, Adriana Bessogonov, Andrea Holá/ Mária Bikárová, Jennifer Boldiová/ Veronika Heráková/ Beáta Strohnerová



Hudebně-dramatická balada. Podmanivé melodie a temperamentní tance. Strhující podobenství o věčné lidské touze, o svobodě, vášni a lásce, která dokáže zničit sama sebe. Příběh osudové lásky krásné Rady a zloděje koní Lujko Zobara. Jevištní zpracování slavného filmu Emila Lotjanu a Jevgenije Dogy podle povídek Maxima Gorkého. Muzikál, který vás odnese až někam do cikánských nebes!



"Cikáni se řadí k tomu nejlepšímu, co domácí muzikálová scéna nabízí." Novinky.cz



1. LUJKO ZOBAR, zloděj koní ...........Peter Pecha

2. ANTAL SILÁDI, poručík ............... Josef Vrána

3. OTEC ZOBAR, staršina ................ Zdeněk Žák, Dušan Sitek

4. DANILO, otec Rady ..................... Petr Pospíchal, Zdeněk Maryška

5. BUČA, cikánský zloděj ................. Filip Kaňkovský

6. ARALAMBI, Zobarův kumpán .......  Milan Peroutka, Tomáš Smička

7. TALIMON, Zobarův kumpán.......... Michal Kavalčík, Ondřej Bábor

8. BUBULJA, mladý cikán ................. Josef Fečo

9. SCHWOB, Siládiho pobočník ......... Martin Kubačák

10. RADA, Danilova dcera ................ Kateřina Marie Fialová, Felicita Prokešová

11. IZERGIL, stará cikánka ............... Ludmila Molínová, Johanna Tesařová

12. JULIŠKA, Zobarova milenka ......... Eliška Ochmanová, Felicita Prokešová

13. RUSALINDA, Zobarova sestra ....... Adriana Bessogonov

14. MÁRIA, cikánka .......................... Andrea Holá, Mária Bikárová

15. ASJA, cikánská dívka ................... Jennifer Boldiová, Veronika Heráková,Beáta Strohnerová

Choreografie: Jana Burkiewiczová

Pěvecké nastudování: Jana Balašová

Korepetice: Petr Ožana

PRO OBROVSKÝ ZÁJEM O NOVOU KOMEDII "HRA, KTERÁ SE ZVRTLA" JSME NASADILI TERMÍNY AŽ DO PROSINCE 2020!!!

 

VSTUPENKY klik ZDE ( pro výběr termínu klikněte na datum)

Podívejte se na trailer z představení

https://youtu.be/3xxNraQZ2yc


DIVADLO BEZ ZÁBRADLÍ
po dohodě s Mischief Worldwide Ltd. uvádí
The Mischief Theatre Production

Henry Lewis, Jonathan Sayer, Henry Shields
„HRA, KTERÁ SE ZVRTLA“ (The Play That Goes Wrong)


„Komedie, která Vám strhá bránici“ (The New York Times)

Popis této mysteriózní komedie se dá jen těžko vyjádřit slovy, neboť je to smršť nepředvídatelných situací, se kterými se herci pokoušejí vyrovnat zoufalou snahou dovést představení do konce.

Divadlo se rozhodlo uvést drama o mysteriózní vraždě z r. 1920, ale jak titul napovídá, všechno, co se mohlo pokazit, se pokazilo… Přes všechny četné neuvěřitelné nehody,  kdy vše a všichni kolabují, se představení dopracuje k závěrečné oponě, aby poté sklidilo  fantastický úspěch a ovace.

Navzdory neuvěřitelným malérům a dechberoucím katastrofám dohrajeme vždy až do konce.

Hra je již tři roky absolutním trhákem londýnského West Endu. v roce 2015  získala ocenění „Olivier Award for Best New Comedy“. Po úspěšném turné po Austrálii v současné době dobývá Broadway v New Yorku, kdy obdržela ceny „BrodwayWorld UK Winner“ a „WhatsOnStage Award Winner“ jako nejlepší komedie.

Hra slaví úspěchy i v zahraničí a např. v Paříži obdržela cenu „Moliére“ za nejúspěšnější komedii roku.

Divadlo Bez zábradlí ji uvede v premiéře v pátek (13. září)

Hra The Play That Goes Wrong / Hra, která se zvrtla byla poprvé uvedena souborem Mischief Theatre pod titulem The Murder Before Christmas / Vražda před Vánocemi v divadle Old Red Lion v Londýně  4. prosince 2012.

V září 2014 se hra přesunula do divadla Duchess na londýnském West Endu. Představení je v produkci Kenny Wax Ltd. a Stage Presence Ltd.

Hra, která se zvrtla nebude uváděna na zájezdech a lze ji vidět pouze v Divadle Bez zábradlí.


PŘIJĎTE NA STRHUJÍCÍ THRILLER.

Dennis Kelly: PO KONCI SVĚTA

Režie: Tomáš Mašín, Překlad: Tomáš Loužný, Scéna: Mariana Kuchařová, Kostýmy: Mariana Kuchařová
Hrají: Sarah Haváčová, Karel Heřmánek ml.

Divadlo Bez zábradlí uvádí strhující thriller, který slaví mimořádné úspěchy na světových jevištích.

Po konci světa je hra stresující, láskyplná, dětsky hravá, vášnivá i napínavá. Krásná Luisa se probudí vedle Marka, který jí zachránil život. Alespoň tak to Mark Louise tvrdí, ta o tom však začne brzy pochybovat. Jenže odporovat Markovi se nevyplácí. Z oblíbené a silné ženy se stává oběť a z introvertního muže násilník, který se před ničím nezastaví. Civilizační nánosy morálky a slušnosti v izolaci rychle mizí a dochází doslova k bitvě o přežití. Dokážou na horské dráze vypjatých emocí, humoru a napětí přežít jeden druhého? Kam až může vést posedlost v lásce? Napínavý i humorný souboj muže a ženy o tom, jak je těžké milovat někoho, kdo o tom neví. Nejhorší je však dávat lásku někomu, kdo o ni nestojí.

Představení je vhodné pro 16+

 

OHLAS DIVAČKY - DĚKUJEME!

Děkuji za krásné chvíle v loňském roce! S manželem jsme u vás byli několikrát a dalo by se říci, že po letech s dětmi jsme začali opět manželsky žít a navštěvování vašich představení byla možnost jak spolu být jako pár. Chtěla jsem vám to všem napsat, aby jste měli možnost vědět, jak hluboce můžete zasahovat nám divákům do života. Možná to může znít jako klišé, ale myslím to ve vší hloubce jak jsem to napsala.
Díky a sobecky vám přeji hodně práce. A nesobecky, užívejte života.
Kateřina Stibalová

William Shakespeare: MNOHO POVYKU PRO NIC

Režie: Guy Roberts, Překlad: Martin Hilský, Scéna: Guy Roberts, Kostýmy: Guy Roberts
Hrají: Lucie Benešová, Roman Zach, Karel Heřmánek ml., Nikol Kouklová / Vanda Chaloupková / Anna Stropnická, Veronika Žilková/ Anežka Rusevová, Petr Pospíchal, Martin Zbrožek/Tomáš Havlínek, Dana Morávková, Anežka Rusevová / Kristina Sitková, Zdeněk Dušek, Valéria Vasil´ová

Originální nastudování Shakespearovy komedie o lásce a milostných útrapách se odehrává v Anglii během druhé světové války. V improvizovaném rozhlasovém studiu uspořádá skupina dobrovolníků, piloti a ženy Spojenecké armády (kromě Britů to byli Američané, Australani i Čechoslováci), živé vysílání hry “Mnoho povyku pro nic”, aby podpořili morálku mužů na frontě. Příběhy herců se tak začínají prolínat s postavami ze Shakespearovy hry a oba světy se propojují.

Choreografie: Dana Morávková

Jako speciální bonus jsou všechna představení vysílána živě přes internet, stejně jako kdysi bývaly vysílány rozhlasové hry.

Premiéra 25.května 2016 v Divadle Bez zábradlí

HRAJEME

Ronald Harwood: KVARTET

Režie: Petr Slavík, Překlad: Helena Stachová
Hrají: Rudolf Hrušínský, Veronika Freimanová, Jana Švandová, Zdeněk Žák

I stárnout se dá s humorem a grácií! O tom vás přesvědčí kvartet bývalých pěveckých hvězd v této současné britské komedii.



Premiéra 28.dubna 2014 v Divadle Bez zábradlí



Penzion pro vysloužilé operní umělce je poslední štací někdejších pěveckých virtuózů, Cissy,Wilfa a Reggieho. Příchod jejich bývalé kolegyně, slavné sopranistky Jean, která byla krátký čas Reggieho manželkou, rozvíří jinak poklidnou hladinu jejich životů. Plán zazpívat na tradičním koncertu k výročí narození Verdiho kvartet z Rigoletta je ohrožen. Přenesou se bývalí přátelé přes někdejší neshody a zášť ? Podaří se jim sladit v zájmu hudby své odlišné povahy ? Lze aspoň na chvíli zastavit čas a vzkřísit zašlou slávu ?

V křehké hře s velkou dávkou typicky britského humoru se dojemně, ale bez laciného sentimentu, hovoří o lidech, kteří možná už mají produktivní věk za sebou, ale neztrácejí touhu žít, vůli něco udělat a hlavně snít.

Laskavá komedie současného britského dramatika a oscarového scénáristy Ronalda Harwooda o umění stárnout a nesmrtelnosti ducha. Podle divadelní hry natočil v roce 2012 Dustin Hoffman film. Maggie Smith byla za roli Jean nominována na Zlatý globus.

PŘIJĎTE I VY ZATLESKAT 21.9. OD 19:00. Z VAŠICH OHLASŮ - BYLA JSEM NA GARDEROBIÉROVI A Z PANA HEŘMÁNKA JSEM MĚLA HUSÍ KŮŽI. TEN NEHRAJE DIVADLO, ON TU ROLI ŽIJE! VIDĚLA JSEM HO NĚKOLIKRÁT V DIVADLE UŽ "ZAMLADA", ALE TENTOKRÁT JSEM BYLA Z JEHO VÝKONU FAKT UNEŠENÁ A NECHÁPU, TLESKÁM. DĚKUJI A PŘEJI MU HODNĚ ZDRAVÍ! I. PROCHÁZKOVÁ

Ronald Harwood: GARDEROBIÉR

Režie: Karel Heřmánek, Překlad: Jan Hančil, Scéna: Jan Dušek, Kostýmy: Jan Dušek
Hrají: Karel Heřmánek, Josef Carda, Barbora Kodetová, Dana Syslová, Eva Josefíková/ Vanda Chaloupková, Zdeněk Dušek, Karel Heřmánek jr./ Martin Kubačák

Skvostná, hluboce lidská tragikomedie o lesku a bídě divadla od oscarového autora Ronalda Harwooda.



Divadelní principál, hlavní herecká hvězda, a jeho garderobiér. Zvláštní a nerozlučný vztah dvou lidí, které spojila láska k divadlu. Na Londýn padají bomby a Sir všemu navzdory svádí boj sám se sebou, svým okolím i svou poslední velkou rolí Krále Leara. Divadlo a život se prostupují. 



V představení je použit stroboskop.



Premiéra 26.března 2015 v Divadle Bez zábradlí



Dvou sté dvacáté sedmé představení Krále Leara. Kdysi hvězdný shakespearovský herec a despotický principál kočovné společnosti, který si říká Sir, je u konce s dechem. Na Londýn dopadají bomby nacistické Luftwaffe, ale ani ty Sirovi nezabrání v touze hrát. Celý svůj život zasvětil divadlu. Teď ho ale zrazuje paměť, zdraví... Po boku mu však stojí jeho věrný garderobiér Norman, který nejenže o svého pána oddaně pečuje, ale zároveň mu pomáhá sehrát jeho poslední velkou roli. Shakespearovské drama se prolíná s životní realitou. Dramatické situace střídá humor. Hra je zároveň poctou divadlu, herectví i všem anonymním lidem ze zákulisí, bez nichž by divadlo nemohlo být, i poklonou Shakespearovi.



Jeden z nejslavnějších pohledů do divadelního zákulisí od autora oscarového Pianisty, Ronalda Harwooda. Autor sám byl kdysi osobním garderobiérem u sira Donalda Wolfita v Shakespearovské společnosti. Tuto svou zkušenost později zúročil k napsání své hry, díky níž dosáhl v roce 1980 celosvětového uznání. V roce 1983 vznikl podle jeho scénáře stejnojmenný film režiséra Petera Yatese s Albertem Finneym a Tomem Courtenayem v hlavních rolích. Film získal pět nominací na Oscara. V Čechách Garderobiéra poprvé uvedl v roce 1987 Evald Schorm v Divadle Na zábradlí. Od roku 2014 Divadlo Bez zábradlí uvádí také Harwoodovu hru Kvartet v režii Petra Slavíka.

V představení je použit stroboskop.

HRAJEME 9.2. 18:00

Tennessee Williams: SKLENĚNÝ ZVĚŘINEC

Režie: Vladimír Strnisko, Překlad: Jiří Josek, Scéna: Michaela Červenková, Kostýmy: Michaela Červenková
Hrají: Simona Stašová, Jaromír Nosek/ Filip Cíl, Kamila Trnková/ Andrea Daňková, Zdeněk Piškula/ Adam Vacula

Slavnou hru Skleněný zvěřinec napsal americký autor Tennessee Williams se silně autobiografickými prvky ze své vlastní rodiny. S humorem i dojetím a s tou největší upřímností líčí život opuštěné matky Amandy, která svou láskou a touhou udělat své děti co možná nejšťastnějšími, nadělá v rodině velikou paseku. Postava syna Toma je zosobněním samotného Tennessee Williamse a jeho sestra Laura je původně jeho pravá sestra Rose.  Tato rodinná tragikomedie je o nás, o každém z nás, je to zrcadlo nastavené do našich směšných rodinných kotrmelců.  Z lásky se totiž udělají ty nejkrásnější i ty nejhorší věci. Společně s Amandou, Tomem, Laurou a nápadníkem Jimem, se smějeme i  pláčeme sami nad sebou.



Simona Stašová říká : "Konečně jsem dozrála do role matky Amandy, do té bláznivé matky, které tak dobře rozumím.  Amanda je na zabití i k pomilování, tak jako celý ten náš neuvěřitelný život."

KOMEDIE SVĚTOZNÁMÉHO DRAMATIKA M. FRAYNA O TOM, ŽE DĚLAT LEGRACI NENÍ ŽÁDNÁ SRANDA. ÚSMĚVNÝ POHLED DO DIVADELNÍHO ZÁKULISÍ TĚSNĚ PŘED PREMIÉROU.

Michael Frayn: BEZ ROUCHA ANEB JEŠTĚ JEDNOU ZEZADU

Režie: Jiří Menzel, Překlad: Jaroslav Kořán, Scéna: Pavel Havlíček, Kostýmy: Kristina Novotná
Hrají: Jana Švandová, Kateřina Frýbová, Rudolf Hrušínský, Zdeněk Žák, Petr Pospíchal, Nikol Kouklová Heřmánková, Josef Carda, Petra Hobzová, Martin Kubačák

Komedie světoznámého dramatika M. Frayna o tom, že dělat legraci není žádná sranda. Úsměvný pohled do divadelního zákulisí těsně před premiérou.

Premiéra 11. a 12.prosince 2000 v Divadle Bez zábradlí

Komedie o tom, jak těžký je herecký chlebíček, ale zároveň je to veliká legrace. Napsal ji člověk, který divadlo důvěrně zná a má je rád, sám překládá Čechova, a tak dokáže do humorného děje zapojit i soucit s tvrdým hereckým životem.

KOMEDIE, PŘI KTERÉ SE TŘI HÁDAJÍ, ALE VY SE BUDETE ROZHODNĚ SMÁT!

Yasmina Reza: ART

Režie: Karel Heřmánek, Překlad: Michal Lázňovský, Kostýmy: Jana Berg
Hrají: Karel Heřmánek, Josef Carda, Zdeněk Žák, Karel Heřmánek, Josef Carda, Zdeněk Žák

Opravdu máte rádi své přátele? A co když si jednoho dne koupí nepochopitelně drahou věc, například obraz? Slavná francouzská komedie, v níž tři se hádají, ale vy se budete rozhodně smát!

Hudba: Ondřej Brousek

Premiéra 27.1. 2016 v Divadle Bez zábradlí

Kolik pravdy, upřímnosti a tolerance unese přátelství?

Solidní vztah tří přátel se ocitá na tenkém ledě ve chvíli, kdy si jeden z nich pořídí velmi drahý obraz. Co Marka, Borise a Ivana vlastně spojuje? Tahle otázka dokáže ty tři zavést pěkně daleko. Až téměř na konečnou jejich dlouholetého přátelství. Zdánlivě banální estetický spor se zvrhne v nesmírně vtipnou hádku o hodnotách života a podstatě skutečného přátelství. V současnosti jedna z nejslavnějších francouzských komedií posbírala snad všechny prestižní ceny ve Francii i v zahraničí. Trojici přátel si v různých inscenacích ve světě zahráli např. Pierre Arditi, Fabrice Luchini, Albert Finney, Tom Courtenay či Alan Alda. 

3D vizualizace

Přijďte k nám, když ne opravdu, tak alespoň virtuálně. Zveme Vás na 3D prohlídku našeho divadla.

Zakupte si své vstupenky včas !!!

Vstupenky k nám do divadla si můžete zakoupit nebo rezervovat z pohodlí vašeho domova na našem prodejním portále vstupenky.bezzabradli.cz

pokladna
pokladna


Dnešní program

18. září   pátek19:00 
Bernard Slade: Další roky ve stejnou dobu

Zítřejší program

19. září   sobota17:00 
Michael Frayn: Bez roucha aneb Ještě jednou zezadu

19. září   sobota11:00 
Jiří Chalupa, Zdeněk Svěrák, Jaroslav Uhlíř: Princové jsou na draka

Divadlo Bez zábradlí na Facebooku
Divadlo Bez zábradlí, Jungmannova 31,110 00 Praha 1, pokladna tel. 224 946 436, email: vstupenky@bezzabradli.cz